commonsplace BLOG

Muraqaba und Muhasaba: Achtsamkeit und Selbstprüfung

Das Bewusstsein, gesehen zu werden, und die ehrliche Abrechnung mit sich selbst. Zwei Begriffe, die zusammengehören.

Kareem C.
2 Min. Lesezeit

Muraqaba ist das wache Bewusstsein, dass Allah einen sieht. Muhasaba ist die regelmäßige Abrechnung mit sich selbst: Was habe ich heute getan, was schulde ich noch. Beide Begriffe gehören zusammen wie Beobachten und Auswerten.

Woher das Wort kommt

Muraqaba kommt von raqaba, beobachten. Dieselbe Wurzel steckt in ar-Raqib, dem Wachenden, einem der Namen Allahs. Muhasaba kommt von hasabahisab verwandt, der Abrechnung am Jüngsten Tag.

Im Alltag

Muraqaba wird im bekannten Hadith über Ihsan beschrieben: Allah zu dienen, als sähest Du Ihn, und wenn Du Ihn nicht siehst, so sieht Er doch Dich. Praktisch heißt das nicht Dauergrübeln, sondern eine Grundhaltung, die im Berufsleben genauso greift wie im Gebet: Auch wenn niemand hinschaut, wird sauber gearbeitet.

Muhasaba ist die Übung dazu. Klassisch empfohlen ist ein fester Moment am Tagesende, in dem man wenige Minuten zurückblickt: Was war gut, was nicht, was ist offen. Wer will, notiert es. Viele deutsche Muslime führen dafür heute ein kleines Heft oder eine Notiz im Handy.

Nicht zu verwechseln mit

Der Meditation im heutigen Sprachgebrauch. Muraqaba ist keine Entspannungstechnik und zielt nicht auf innere Leere, sondern auf ein bestimmtes Bewusstsein. Ruhe kann dabei entstehen, ist aber nicht der Zweck.

Häufige Fragen

Wie fängt man mit Muhasaba an? Mit wenig. Drei Fragen am Abend genügen: Wofür bin ich dankbar, was bereue ich, was nehme ich mir für morgen vor.

Führt das nicht zu Selbstvorwürfen? Nur, wenn der Istighfar fehlt. Die Selbstprüfung endet nicht bei der Feststellung, sondern bei der Bitte um Vergebung und einem Vorsatz.

Ist das dasselbe wie Achtsamkeit? Es gibt Berührungspunkte, aber der Bezugspunkt ist ein anderer. Achtsamkeit richtet sich auf den gegenwärtigen Moment, Muraqaba auf den, der ihn sieht.

Quellen

Verwandte Begriffe: Dhikr, Istighfar, Ibadah.

Beitrag teilen:

Nächste Veranstaltungen

Alle Veranstaltungen

Demnächst · Tarik ben Ziad Moschee × commonsplace

Schwestern-Forum 2026

· Tarik ben Ziad Moschee, Frankfurt am Main · Zwei Tage für Schwestern am 7. und 8. November 2026 in der Tarik ben Ziad Moschee in Frankfurt: Vorträge, Workshops und Podium.

Zur Veranstaltung

Demnächst · Muslim Affairs and Policy (MAP) e. V. × commonsplace

Operation Luxor and Beyond – Lektionen für Muslime in Deutschland

· Frankfurt am Main (Location erfolgt nach Anmeldung), Frankfurt am Main · Operation Luxor verstehen, Auswirkungen auf Muslime beleuchten und neue Perspektiven eröffnen.

Zur Veranstaltung
KC

Kareem C.

Kareem C. schreibt für die Redaktion des CommonsBlog. Die Beiträge entstehen aus Quellenarbeit, jeder Artikel führt seine Belege am Ende auf.

Weitere Begriffe

Ganzes Glossar →
Hafiz
Wer den Quran vollständig auswendig kann. Das Halten ist schwerer als das Lernen.
Tafsir
Die Auslegung. Sie hat Regeln, und eine Übersetzung ersetzt sie nicht.
Fatwa
Eine Auskunft, kein Urteil. Und nicht bindend.

Bleib Teil der Community

Neue Beiträge, Projekte und Geschichten aus der deutsch-muslimischen Community – direkt in dein Postfach. Kein Spam, jederzeit abbestellbar.

Mit dem Abonnieren stimmst du unserer Datenschutzerklärung zu. Abmelden geht jederzeit mit einem Klick.